FOLLOW-UP TO THE OUTCOME OF THE TENTH SESSION OF THE CONFERENCE

TDTD United NationsUnited Nations ConferenceConference Trade andon Trade DevelopmentDevelopment UNITEDUNITED NATIONNATION Distr. LIMITED TD//EX(24)/.5 9 2000 Original: ENGLISH TRADE AND DEVELOPMENT BOARD Twenty-fourth (resumed) executive session Geneva, 12 2000 Agenda item 2 FOLLOW-UP TO THE OUTCOME OF THE TENTH SESSION OF THE CONFERENCE Draft decision submitted President Trade Development Board Trade Development Board conduct quarter year 2002 Mid-Term Review work UNCTAD, based indicators achievement agreed Medium-Term Plan (2002-2005). Board review functioning intergovernmental machinery. GE.00-50973 GE.00-50974 () NATIONS UNIES TD Conférence des Nations Unies sur le commerce le éveloppement Distr. LIMITÉ TD//EX(24)/.5 9 mai 2000 FRANÇAIS Original : ANGLAIS CONSEIL DU COMMERCE ET DU ÉVELOPPEMENT Vingt-quatriè éunion directive (reprise) Genève, 12 mai 2000 Point 2 de 'ordre du jour SUIVI DES ÉSULTATS DE LA DIXIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Projet de écision soumis par le Président du Conseil du commerce du éveloppement Le Conseil du commerce du éveloppement éalisera, au deuxiè trimestre 2002, examen à mi-parcours des activité de la CNUCED, en se fondant sur les indicateurs de ésultat approuvé dans le plan à moyen terme pour la ériode 2002-2005. Il examinera également le fonctionnement du écanisme intergouvernemental. ----- Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio Desarrollo Distr. LIMITADA TD//EX(24)/.5 9 de mayo de 2000 ESPAÑOL Original: INGLÉ JUNTA DE COMERCIO DESARROLLO 24ª reunió ejecutiva (continuació) Ginebra, 12 de mayo de 2000 Tema 2 del programa SEGUIMIENTO DE LOS RESULTADOS DEL ÉCIMO PERÍODO DE SESIONES DE LA CONFERENCIA Proyecto de decisió presentado por el Presidente de la Junta de Comercio Desarrollo La Junta de Comercio Desarrollo llevará cabo, en el segundo trimestre del ñ 2002, examen de mitad de íodo de la labor de la UNCTAD sobre la base de los indicadores de resultados convenidos en el Plan de Mediano Plazo (2002-2005). La Junta tambié examinará el funcionamiento del mecanismo intergubernamental. ----- GE.00-50976 () NACIONES UNIDAS TD